Got to this from recs. from more stuff I was hearing off that blog. Great atmosphere.
Translator says the title is ‘Targeted Girl’. Seems like it might be a Youtube darling I’ve missed.
She only has one album according to Discogs—
Oh, looked at the credits on Discogs and it’s a bunch of people Internet people like a lot more than I do, EG Haruomi Hosono wrote a lot of the songs. Didn’t think much of the album apart from this song and maybe ハートがピッピッ (My Heart Goes Beep Beep), but more interesting production than a lot of J-pop.